周戈楠

又一个WordPress站点

j-min刚到美国就被请到警察局,不懂美国文化有多囧?-MIGRANT米戈兰

刚到美国就被请到警察局,不懂美国文化有多囧?-MIGRANT米戈兰

MIGRANT
W先生和妻子住在美国,刚搬入新家后,二人为在异国他乡展开全新的生活而感到喜悦与满足。谁知搬家仅一个月左右,这对夫妻就被警察喊到局子里问话了,此事说起来,也真是一个大写的囧啊。

在中国,不少朋友茶余饭后就喜欢在自家小区散散步,消消食,顺便锻炼锻炼身体,W先生和太太也不例外。加上刚搬到新家,他们也想在闲暇时走动走动血战杭州湾,熟悉一下附近的环境。
散步期间,W先生看到眼前漂亮的邻居家沙尔汗,不由向妻子赞叹一番恶魔的爱女,瞧瞧这家的房子,真是不错!再看看那家艳乐队,地理位置也挺好的!谁知,就在W先生和妻子沉浸在对邻居家住宅的赞美之中时,有些白人邻居正瞧看到了这一幕,当时就泛起了嘀咕:这两人鬼鬼祟祟在我家门前干什么呢?不会是小偷来摸点的吧?!
出于警惕心理,邻居赶紧报警了,于是还不知道发生什么事情的W先生和太太,就这样被请到了警察局。对此,W先生也是一脸懵逼:我只是夸一夸他们的房子啊,原来这样也能出事,真是服了。
都说美国是一个非常自由的国家,但是很多华人到了美国生活却会感觉拘束,那些在国内明明大家司空见惯的事到了美国就触犯了别人的权利。
不同的人种生活在不同的文化背景下,到了不同的环境下生活,可能会因为文化差异带来种种尴尬,有时甚至会惹出麻烦来。

调查发现,以下这几件看似是小事,却实实在在是在美国生活的华人总结出的注意事项,提供给大家作为参考再见金华站。
1、不要称呼非裔为“Negro”张钰凰。
Negro是英语“非裔”的意思,尤指从非洲贩卖到美国为奴的非裔。所以在美国千万不要把非裔称作“Negro”,跟白人交谈如此,崔景富跟非裔交谈更如此。否则,非裔会感到你对他的蔑视。说到非裔,最好用“Black”一词,非裔对这个称呼会坦然接受。
2、散步时不要在别人家门口停留太久,不要窥探邻居。
居住在美国的华人可能会喜欢“饭后百步走”,散步之余会在漂亮房子前品头论足一番。这一行为在国内也许无可厚非,但在美国,却引发小区内白人邻居的焦虑,最终担心他们图谋不轨而选择报警。
3. 把孩子当成人对待,不该露的地方别露。
美国人重视从小培养孩子对隐私和身体暴露的敏感,以减少遭受伤害的几率。这使得在中国街头司空见惯的“开裆裤”在美国掀起风波,蒙特利公园市华人男童公共场所穿开裆裤暴露下体,遭美国人误认为“虐童”报案。
4、不要把内衣裤堂而皇之的晾在户外。
两年前,曾有华人因阳台晾晒女性内裤,被邻居敲门询问是否提供色情服务,连当地警察也怀疑他们可能在从事色情活动。
5、开车遇到交警不要轻举妄动,要听从指示。
在中国,警察要求靠边停车时,j-min驾驶员一般会主动呈上证件,但在美国,马上从口袋里掏证件则会被认为要掏枪,只有双手放在显眼位置、按照警察指示行事才不会造成误会。而开车转弯和变线不打转向灯、蛇形驾驶等在美国则属于违法行为,不仅会吃罚单,情节严重时还会被抓去坐牢。
6、千万不要打骂孩子。
华人“虎爸”、“虎妈”引发争议不断。历来崇尚“子不教,父之过”的华人家庭,多奉行“棍棒教育”。然而,华人传统“家教”到了美国却遭遇“水土不服”,常被扣上“虐待儿童罪”的帽子。爸爸妈妈在很多“恨铁不成钢”的时候,气急当街打了孩子一巴掌,会被闻讯赶来的警察带上手铐,孩子也被儿童福利局带走。
7. 做生意的节假日该放假就放假阿万音由季。
在亚洲,周日通常是消费最火、人气最旺、商家不愿错过的大好时机。可是,这在大部分欧美国家却难以看到。美国一些地区规定法定节假日要给工人放假,如果无视政府规定坚持“做生意”,有可能会遭到有关部门联合查处。
8、“嘴甜”也要分场合看对象。
中国人速来提倡“嘴甜好办事儿”。但在对职场性骚扰规定极为严格的美国,以前还曾经发生华裔“嘴太甜”而招来祸端的案例。一位华人移民因习惯以“美女”、“美眉”、“girls”称呼女同事,被投诉性骚扰。
9、“见义勇为”不一定会被嘉奖。
华人“见义勇为”也遭遇“洋尴尬”,一名华人见抢匪奋力反抗警察逮捕,随手抄起路边一根木棒抽打抢匪,帮助巡警制服歹徒。但这一“义举”,却以华人被扣押,并以故意殴打伤害他人罪提起公诉结束。
10、别在别人面前脱鞋。
在美国,若是在别人面前脱鞋或赤脚,会被视为不知礼节的野蛮人。只有在卧室里雷石东,或是热恋的男女之间璀璨王座,才能脱下鞋子。无论男女在别人面前拉下袜子、拉扯袜带都是不礼貌的。鞋带松了,也应走到没人的地方系好。
华人适应海外生活,需要一个过程,而这个过程,就是与当地文化相适应的过程。在这个过程中出现一些囧事并无大碍,既然来到了新的环境,就应该用一种更加包容的心态,接受一些观念和行为的改变。
中外生活总有这样那样的差异,我们常说入乡随俗杨雪帆,到一个地方生活,最好要遵守当地的习俗和法律法规,否则会给自己的生活带来麻烦。