周戈楠

又一个WordPress站点

joy4医学英语视听学习丨3D解说癌症-医学英语视听课堂

医学英语视听学习丨3D解说癌症-医学英语视听课堂濡女
?提示:点击上方"医学英语视听课堂"↑订阅本微信号

点击上图可以直接观看视频麻将听牌高手 ,参与翻译
全文练习
Cancer is a group of over 100 diseases, characterized by abnormal uncontrolled cell growth. In a healthy body乱世盛宠 , cells grow,joy4 die and are replaced in a very controlled way. Damage or change in the genetic material of cells by environmental or internal factors王传福老婆 , sometimes, results in cells that do not die and continue to multiply until a mass of cancer cells or a tumor developed. Most cancer related deaths are due to metastasis, malignant cells that penetrate into the circulatory system and establish colonies in other parts of the body. Great advancements have been made吴柳林 , but cancer is still the leading cause of death for people under the age of 85. In the United States, one in every four people die from cancer.
癌症是一组以细胞异三秒哥常、失控生长为特征的100多种疾病的统称。健康机体中,细胞以可控方式生长,死亡和替换。有时,环境或内部因素引起的细胞遗传物质受损或改变会导致细胞继续生长,繁殖,詹世钗 直至大量肿瘤细胞或肿瘤形成。大多数癌症相关死亡的原因是转移,侵入循环系统的恶性细胞以及在机体其他部位克隆。目前已经取得了巨大进步萦孽,但是癌症仍然是85岁以下人群的主要死亡原因。在美国踏破星辰 ,约1/4的人死于癌症。

点击上图可以直接观看视频,参与翻译
全文练习
Early warning signs that cancer is growing in your body you should not ignore. 1. wheezing or shallow breathing. If you ask lung cancer patients, the majority would say, it was their difficulty with breathing or trouble catching their breath, so this is one of the major sign that should not ignored. 2. chronic coughing or pain in the chest area. Chest pain, incessant coughing and even pain that reaches down the arms are symptoms of leukemia and lung tumors.
不可不知的癌症早期示警信号:1.喘息或浅呼吸。你若询问肺癌患者,大多数患者会说感觉呼吸困难刘二泉,因此这是不容忽视的主要信号之一。2.慢性咳嗽或胸部疼痛。胸部疼痛,不断咳嗽乃至蔓延至手臂的疼痛均是白血病和肺部肿瘤的症状。
3. frequently having fevers or infections. Leukemia is a type of blood cell cancer that begins in bone marrow and causes the body to produce abnormal white blood cells, which reduces the effectiveness of its ability to fight infections. 4. trouble with swallowing. If you have difficulty swallowing, you may want to get checked for preliminary esophageal or throat cancer, it is also associated with lung cancer as well.
3.经常发烧或感染。白血病是一种血液细胞癌症小芝风花 ,起源于骨髓,致使机体产生异常白细胞,从而降低机体的抗感染能力。4.吞咽困难。如果患者吞咽苦难,那么可能需要初步筛查食道癌或喉癌,也可能与肺癌有关。
5. lymph nodes. Any drastic changes in your lymphatic system should be carefully observed宋欣宜 , these changes could be warning signs of lymphatic cancer. 6. over bruising and excessive bleeding. When platelets and red blood cells at abnormally, there becomes excessive bruising and bleeding, this symptom can be a sign of leukemia.
5.淋巴结。应密切观察淋巴系统的任何急剧变化,这些变化可能是淋巴癌的示警信号。6.大面积淤血和大量出血。血小板和红细胞异常时,机体会出现大面积淤血和大量出血,这种症状可能是白血病的征兆。
7. constant fatigue. Feeling weakness in your body and constant fatigue are symptoms of several different kinds of cancer. You'll need to examine these symptoms in conjunction with other ones as well. 8. bloating in the abdomen. Women with ovarian cancer reported having inexplicable abdominal bloating, they said this bloating and weight gain happened suddenly and appeared, disappeared and reappeared for a long time.
7.持续疲劳。机体虚弱感和持续疲劳是多种癌症的症状,还需要结合其他症状进行检查。8.腹胀。卵巢癌患者会出现不明原因的腹胀,据患者陈述,腹胀和体重增加是突发性的,并且在很长的一段时间内出现张舒涵,消失,重复出现异界药王 。
9. pain in the abdominal area. Leukemia and ovarian cancer can cause abdominal and pelvic pain. 10. rapid and unexplained weight loss. Rapidly losing weight as a warning sign of digestive and colon cancers, it is also a sign that cancer has infected the liver. If you lose your appetite and stop producing a normal amount of waste, see your doctor.
9.腹痛玄静和 。白血病和卵巢癌可能引起腹部和盆腔疼痛。10.体重不明原因的迅速减轻。体重迅速减轻是消化和结肠癌的示警信号,也是癌症侵入肝脏的信号。如果患者食欲不振,排泄异常,应该就诊。
11. A red, sore月光小兔山庄 , or swollen breast. These are signs of breast cancer and should be examined by a physician. 12. puffiness in the face. Lung cancer patients report noticing puffiness, swelling or redness in the face, this happens because lung tumors tend to block blood vessels, which stops oxygenated blood from flowing to your neck and face.
11.乳房红肿,疼痛,肿胀。这是乳腺癌的征兆,应做内科检查。12.面部浮肿。据研究,肺癌患者面部会出现浮肿,肿胀或发红,因为肺部肿瘤可能阻塞血管,从而阻止富含样的血液流向患者颈部和面部。
13. Changes in fingernails. Liver cancer, skin cancer and lung cancer all show warning signs through the fingernails. Black spots or lines, widening and thickening around the edges and clubbing are all signs you should pay attention to. 14. Pain localized in the lumbar spine or lower right side. Several patients diagnosed with liver and breast cancer, cancer report that this’s one of their first signs.
13.指甲改变。肝脏,皮肤癌和肺癌均会通过指甲示警。患者应注意指甲上的黑色斑点或线条,指甲边缘变宽且厚以及杵状指。14.疼痛局限于腰椎或右下区域。多名肝癌和乳腺癌患者研究表明,腰椎或右下区域疼痛是首发症状之一花大脚 。
Regardless if you are male or female, it's vital to pay attention to any abnormal changes in your body红楼如玉君子 , as well as your energy levels, this will help to detect any signs of cancer while it's still early. The faster you realize something isn't quite right, the faster you can start to take the proper steps to heal your body.
无论男性还是女性,均应注意身体的异常变化以及能量水平铃木奈奈 ,这将有助于及早监测癌症迹象蒋门千金 。越早识别异常症状,越能够迅速地采取适当的手段进行治疗。

等你来翻译
1.Ovarian Cancer 卵巢癌
2.what is cancer 癌症

扫一扫,加关注
医学英语的提高无外乎两件事:学和练
学,就长按上方二维码王泓人 ,关注我们的“医学英语视听课堂”,视、听、语法均可提高;
练,就加入我们的专业微信群,直接用英语交流。
8000多医生已经加入英语学习群,点击加入!